مخارج الحروف
Les points de sortie des lettres
Introduction
Nous allons découvrir dans cette leçon, les lettres avec les harakats اَلْحَرَكَاتُ.
Les harakats اَلْحَرَكَاتُ (voyelles courtes) sont :
- La dammah اَلضَّمَّةُ
- La fathah اَلْفَتْحَةُ
- La kassrah اَلْكَسْرَةُ
Nous allons également voir brièvement les points de sortie des lettres sans rentrer dans les détails pour avoir une meilleure prononciation incha Allah.
Les points de sorties sont au nombre de cinq :
1 – L’intérieur (vide dans la gorge et dans la bouche)
2 – La gorge
3 – La langue
4 – Les lèvres
5 – La cavité nasale
Les lettres
أ ب ت ث
أَ إِ أُ
بَ بِ بُ
تَ تِ تُ
ثَ ثِ ثُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie de la ء (hamza) est, en réalité, celle qui permet de produire le son de la lettre أ (alif), car c’est la hamza qui porte le son : (aqsa lhalq) fond de la gorge.
La sortie du ب (ba) : en collant les lèvres.
La sortie du ت (ta) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur la racine des incisives supérieures.
La sortie du ث (tha) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur l’extrémité des incisives supérieures.
ج ح خ
جَ جِ جُ
حَ حِ حُ
خَ خِ خُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du ج (jim) : (wassatou lissan) milieu de la langue avec le milieu du palais.
La sortie du ح (hha) : (wassatou lhalq) milieu de la gorge.
La sortie du خ (kha) : (adna lhalq) entrée de la gorge.
د ذ ر ز
دَ دِ دُ
ذَ ذِ ذُ
رَ رِ رُ
زَ زِ زُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du د (del) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur la racine des incisives supérieures.
La sortie du ذ (dhel) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur l’extrémité des incisives supérieures.
La sortie du ر (ra) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur la papille incisive et proche de la lettre (ن).
La sortie du ز (zay) : tarafou llissan) extrémité de la langue avec la base de la face interne des incisives inférieures (le son de ces lettres passant entre les incisives supérieures et inférieures).
س ش
سَ سِ سُ
شَ شِ شُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du س (sin) : (tarafou llissan) extrémité de la langue avec la base de la face interne des incisives inférieures (le son de ces lettres passant entre les incisives supérieures et inférieures).
La sortie du ش (shin) : (wassatou lissan) milieu de la langue avec le milieu du palais.
ص ض ط ظ
صَ صِ صُ
ضَ ضِ ضُ
طَ طِ طُ
ظَ ظِ ظُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du ص (sad) : tarafou llissan) extrémité de la langue avec la base de la face interne des incisives inférieures (le son de ces lettres passant entre les incisives supérieures et inférieures).
La sortie du ض (dad) : (haffatou llissan) cela comprend : la pointe de la langue, l’extrémité de la langue, le milieu de la langue, le fond de la langue. L’un ou les deux cotés de la langue ou les deux ensembles avec les molaires supérieures. (Plus de détails dans les livres de tajwid)
La sortie du ط (Taa) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur la racine des incisives supérieures.
La sortie du ظ (zha) : (tarafou llissan) extrémité de la langue en appui sur l’extrémité des incisives supérieures.
ع غ
عَ عِ عُ
غَ غِ غُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du ع (ayin) : (wassatou lhalq) milieu de la gorge..
La sortie du غ (ghayin) : (adna lhalq) entrée de la gorge.
ف ق ك
فَ فِ فُ
قَ قِ قُ
كَ كِ كُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du ف (fa) : L’extrémité des incisives supérieures sur l’intérieur de la lèvre inférieure.
La sortie du ق (qaf) : (aqsa lissan) le fond de la langue au contact du palais mou.
La sortie du ك (kaf) : (aqsa lissan) le fond de la langue au contact du palais mou et dur .
ل م ن
لَ لِ لُ
مَ مِ مُ
نَ نِ نُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du ل (lam) : Les deux cotés de la langue (la partie la plus proche de la pointe) en englobant l’extrémité de celle-ci.
La sortie du م (mim) : en collant les lèvres et en étant accompagné du nasillement.
La sortie du ن (noun) : (tarafou lissan) l’extrémité de la langue en appui sur la papille incisive légèrement en dessous de la lettre (ل) et en étant accompagnée du nasillement provenant de la cavité nasale.
ه و ي
هَ هِ هُ
وَ وِ وُ
يَ يِ يُ
Ecouter
Point de sortie :
La sortie du ه (ha) : (aqsa lhalq) fond de la gorge.
La sortie du و (waw – voyelle courte) : en arrondissant les lèvres vers l’avant et en élevant le fond de la langue.
La sortie du ي (ya – voyelle courte) : (wassatou lissan) le milieu de la langue avec le milieu du palais .
Conclusion :
Nous avons vu les 28 lettres arabe avec leurs voyelles courtes et leurs points de sortie (pour plus de détails, nous vous conseillons de revenir aux livres de tajwid, ici le but étant de vous faciliter la prononciation en tant que débutant), n’hésitez pas à revenir dessus, si vous avez bloqué sur certaines lettres. La clé de la réussite c’est la révision et la répétition.
Dans la prochaine leçon, nous allons voir les lettres avec les voyelles courtes et leurs écritures Incha Allah.
Exercice
Voici un petit exercice pour mettre en pratique ce que l’on a appris. Sur la colonne أ vous avez plusieurs lettres qui compose le mot qui se trouve dans la colonne ب.
Entrainez-vous à lire les lettres de la colonne أ successivement pour avoir la prononciation du mot de la colonne ب.
| Traduction | ب | أ |
| Sortir | َخَرَج | َخَ رَج |
| Aller | ذَهَبَ | ذَ هَ بَ |
| Manger | أَكَلَ | أَ كَ لَ |
| Boire | شَرِبَ | شَ رِ بَ |
| Frapper | ضَرَبَ | ضَ رَ بَ |
| Jouer | لَعِبَ | لَ عِ بَ |
| Savoir | عَلِمَ | عَ لِ مَ |
| Travailler | عَمِلَ | عَ مِ لَ |
| Faire | فَعَلَ | فَ عَ لَ |
Conseil :
Après chaque partie (exemple pour la partie 1 de أ (alif) à ث (tha)), faites l’exercice de votre côté, en prononçant les lettres avec leurs règles de prononciation en vous aidant de l’audio.
Apprends moi l'arabe
Apprendre l’arabe facilement et gratuitement !
